들어가다: Đi vào
Chi Tiết:
Từ: 들어가다
- Phát âm: [들어가다] (deul-eo-ga-da)
- Loại từ: Động từ
- Nghĩa: Đi vào, bước vào
Giải thích:
“들어가다” có nghĩa là đi vào, bước vào một không gian nào đó, như phòng, nhà, công ty, hoặc một nhóm, tổ chức. Ngoài ra, nó cũng có thể mang nghĩa được chứa trong, bao gồm trong.
📌 방에 들어가다 – Đi vào phòng
📌 회사에 들어가다 – Gia nhập công ty
📌 마음에 들어가다 – Đi vào lòng (ám chỉ gây ấn tượng tốt)
Ví dụ câu:
- 너무 늦었으니까 이제 집에 들어가자.
Trễ quá rồi, vào nhà thôi. - 교실에 들어가기 전에 핸드폰을 꺼 주세요.
Trước khi vào lớp, hãy tắt điện thoại. - 좋은 회사에 들어가고 싶어요.
Tôi muốn vào làm ở một công ty tốt. - 이 가방에는 책이 많이 들어가요.
Cái túi này có thể chứa nhiều sách.
Meaning in English:
Word: 들어가다
Meaning: To enter, To go in
Pronunciation: [드러가다] (deu-reo-ga-da)
Explanation:
"들어가다" means to enter or go into a place. It can also be used figuratively to indicate starting something or becoming involved in a situation.Example Sentences:
✅ 학교에 들어가요. (Hakgyoe deureogayo.) → I go into the school. ✅ 비가 오니까 빨리 집 안으로 들어가세요. (Biga onikka ppalli jip aneuro deureogaseyo.) → It’s raining, so please go inside the house quickly. ✅ 회사의 새로운 프로젝트에 들어갔어요. (figurative use) (Hoesa-ui saeroun peurojekte-e deureogasseoyo.) → I got involved in the company's new project. 👉 Opposite word:- 나가다 (nagada) → To go out, exit
- 입장하다 (ipjanghada) → To enter (formal, used for events)
- 들어오다 (deureooda) → To come in (when someone enters toward the speaker)
- 참여하다 (chamyeohada) → To participate (used in social or work-related contexts)