따라하세요: Hãy làm theo
Chi Tiết:
따라하세요 (ttarahaseyo) – Hãy làm theo / Hãy nhắc lại
🔹 “따라하세요” là dạng kính ngữ của động từ “따라하다” (bắt chước, làm theo, nhắc lại). Dùng khi yêu cầu ai đó nhắc lại lời nói hoặc làm theo hành động của mình một cách lịch sự.
1️⃣ Cách sử dụng “따라하세요”
👉 1. Khi yêu cầu ai đó nhắc lại lời nói
📍 Ví dụ:
- 제가 말하는 것을 따라하세요.
(Jega malhaneun geoseul ttarahaseyo.)
→ Hãy nhắc lại những gì tôi nói. - 선생님을 따라하세요.
(Seonsaengnimeul ttarahaseyo.)
→ Hãy nhắc lại theo giáo viên.
👉 2. Khi bảo ai đó làm theo hành động
📍 Ví dụ:
- 이 동작을 따라하세요.
(I dongjageul ttarahaseyo.)
→ Hãy làm theo động tác này. - 저를 따라하세요.
(Jeoreul ttarahaseyo.)
→ Hãy làm theo tôi.
2️⃣ Một số dạng khác của “따라하다”
| Dạng từ | Cách chia | Nghĩa |
|---|---|---|
| 따라하다 (ttarahada) | Nguyên mẫu | Làm theo, bắt chước |
| 따라해요 (ttarahaeyo) | Thân mật | Làm theo (mức độ lịch sự nhẹ) |
| 따라하세요 (ttarahaseyo) | Kính ngữ | Hãy làm theo, hãy nhắc lại |
| 따라했어요 (ttarahaesseoyo) | Quá khứ | Đã làm theo |
📢 Bạn có muốn thêm ví dụ hoặc cách dùng khác của “따라하세요” không? 😊
Meaning in English:
"따라하세요" (Please Repeat / Follow) in Korean 🗣️🔁
"따라하세요" is the polite imperative form of "따라하다", which means "to repeat" or "to follow". It is often used in classrooms, language learning, or instructions.1️⃣ Common Meanings of "따라하세요"
✅ "Please repeat after me" 🗣️- Example: 제가 하는 말을 따라하세요. → Please repeat what I say.
- Example: 운동 동작을 따라하세요. → Please follow the exercise movements.
- Example: 이 춤을 따라하세요. → Please copy this dance.
2️⃣ Example Sentences
🔹 선생님: ‘안녕하세요’ 따라하세요. → Teacher: "Hello," please repeat after me. 👩🏫 🔹 이 글자를 따라하세요. → Please copy this letter. 📝 🔹 요리법을 따라하세요. → Follow the cooking instructions. 🍳3️⃣ Politeness Levels
| Form | Meaning | Usage |
|---|---|---|
| 따라하세요 | Please follow/repeat | Polite (존댓말) |
| 따라하십시오 | Please follow/repeat | Very polite/formal (격식체) |
| 따라해요 | Follow/repeat | Casual polite |
| 따라해 | Follow/repeat | Informal (반말) |