Đang tải quote...

보통: Thông thường / Phổ thông / Phổ biến / Bình thường / Thường xuyên

Chi Tiết:

📌 Từ: 보통 (普通)

  • Phát âm: [보통] (bo-tong)
  • Loại từ: Danh từ, trạng từ, tính từ
  • Nghĩa: Thông thường, bình thường, thường xuyên 🏡✨

📌 Cách sử dụng “보통”

🔹 Dùng để chỉ mức độ trung bình, không quá đặc biệt hoặc nổi bật.
🔹 Có thể dùng như một trạng từ để diễn tả thói quen hoặc điều thường xảy ra.
🔹 Cũng có thể dùng như một danh từ hoặc tính từ để chỉ sự bình thường.

📌 보통 몇 시에 일어나요?
(Bạn thường dậy lúc mấy giờ?)

📌 저는 보통 집에서 밥을 먹어요.
(Tôi thường ăn cơm ở nhà.)

📌 그 사람은 보통 사람이 아니에요!
(Người đó không phải người bình thường đâu!)

📌 오늘 날씨가 보통보다 추워요.
(Hôm nay thời tiết lạnh hơn bình thường.)


📌 Một số từ liên quan

📌 항상 (恒常)Luôn luôn, lúc nào cũng vậy
📌 자주 (자主)Thường xuyên
📌 가끔 (間間)Thỉnh thoảng
📌 일반적 (一般的)Mang tính thông thường, phổ biến
📌 평범하다 (平凡하다)Bình thường, không có gì đặc biệt

📌 보통 날에는 운동을 안 해요.
(Vào ngày bình thường, tôi không tập thể dục.)

📌 보통보다 더 많이 먹었어요.
(Tôi đã ăn nhiều hơn bình thường.)


📌 Mẹo ghi nhớ “보통”

“보” (phổ, rộng rãi) + “통” (thông thường) → 보통 = Thông thường, phổ biến
Ghi nhớ theo các tình huống hàng ngày:

  • “보통 몇 시에 자요?” (Bạn thường đi ngủ lúc mấy giờ?)
  • “보통 날씨가 이래요?” (Thời tiết thường như thế này à?)

Meaning in English:

Word: 보통 (botong)

Meaning: Usually, Normally, Ordinary 🌿⏰


1️⃣ 보통 = Usually / Normally

  • Describes something that happens regularly or in general.
  • Often used to talk about habits, schedules, or common situations.
보통 몇 시에 자요? = What time do you usually sleep? ✅ 보통 아침을 먹지 않아요. = I usually don’t eat breakfast. ✅ 보통 날씨가 어때요? = What’s the weather usually like?

2️⃣ 보통 = Ordinary / Average

  • Can also mean "ordinary" or "not special."
보통 사람 = An ordinary person ✅ 보통 날 = A normal day ✅ 보통 크기 = An average size

3️⃣ Example Sentences:

저는 보통 7시에 일어나요. (Jeoneun botong ilgop-si-e ireonayo.) → I usually wake up at 7 AM. ✅ 보통 주말에는 친구들을 만나요. (Botong jumal-eneun chingudeureul mannayo.) → I usually meet my friends on weekends. ✅ 이 영화는 보통이에요. (I yeonghwaneun botong-ieyo.) → This movie is just average. ✅ 보통 한국 사람들은 매운 음식을 좋아해요. (Botong Hanguk saramdeureun maeun eumsigeul joahaeyo.) → Usually, Koreans like spicy food.
🚀 Quick Tip:
  • "대부분" (daebubun) = Mostly / For the most part
  • "가끔" (gakkeum) = Sometimes
  • "항상" (hangsang) = Always
😃 "보통" is super useful for talking about habits and general trends! ⏰🍜🌟