Đang tải quote...

입: Miếng

Chi Tiết:

Bạn nói đúng! “입” không phải đơn vị đếm cho quần áo, mà có nghĩa là miếng, ngụm (khi ăn uống).


📌 Từ: 입 (Miếng, Ngụm)

  • Phát âm: [입] (ip)
  • Loại từ: Danh từ, đơn vị đếm
  • Nghĩa: Dùng để đếm miếng thức ăn, ngụm đồ uống 🍕🥤

📌 Cách dùng “입”

🔹 Dùng để đếm số lần ăn hoặc uống (miếng, ngụm).
🔹 Thường dùng với động từ 먹다 (ăn), 마시다 (uống).

📌 밥 한 입Một miếng cơm 🍚
📌 빵 두 입Hai miếng bánh mì 🍞
📌 물 세 입Ba ngụm nước 💧
📌 커피 네 입Bốn ngụm cà phê


📌 Ví dụ câu:

1️⃣ 배가 고파서 밥 한 입을 먹었어요.
Tôi đói nên ăn một miếng cơm.

2️⃣ 케이크가 너무 맛있어서 두 입에 다 먹었어요.
Bánh kem ngon quá nên tôi ăn hết trong hai miếng.

3️⃣ 너무 목말라서 물 세 입을 마셨어요.
Tôi khát quá nên đã uống ba ngụm nước.

4️⃣ 커피를 네 입 마시고 정신이 들었어요.
Sau khi uống bốn ngụm cà phê, tôi tỉnh táo lại.


📌 Mẹo để ghi nhớ từ “입”:

Liên tưởng đến việc ăn uống (miếng, ngụm):

  • Một miếng cơm 🍚 → 밥 한 입
  • Hai miếng bánh mì 🍞 → 빵 두 입
  • Ba ngụm nước 💧 → 물 세 입

Nếu là hành động ăn hoặc uống theo miếng/ngụm → dùng “입”.

Meaning in English:

Word:

Meaning: Counter for bites or mouthfuls

Pronunciation: [입] (ip)

Explanation:

"입" is a Korean counter used for counting bites or mouthfuls of food. It is commonly used when describing how many bites someone takes or how much food is eaten in portions.

How to Use "입":

Number With "입" (Bites)
1 bite 한 입 (han ip)
2 bites 두 입 (du ip)
3 bites 세 입 (se ip)
10 bites 열 입 (yeol ip)
📌 Used for: ✅ Bites of food (빵 한 입 = One bite of bread) ✅ Portions of food in the mouth (고기 두 입 = Two bites of meat) ✅ Eating habits (한 입만 주세요! = Just one bite, please!)

Example Sentences:

배가 고파서 샌드위치를 한 입에 먹었어요. (Baega gopaseo saendeuwicheul han ibe meogeosseoyo.) → I was so hungry that I ate the sandwich in one bite. ✅ 고기 두 입만 먹고 싶어요. (Gogi du ip-man meokgo sipeoyo.) → I only want to eat two bites of meat. ✅ 아이가 밥을 세 입 먹고 나머지는 남겼어요. (Aiga babeul se ip meokgo nameojineun namgyeosseoyo.) → The child ate three bites of rice and left the rest. ✅ 친구가 내 아이스크림을 한 입 먹었어요. (Chingu-ga nae aiseukeurimeul han ip meogeosseoyo.) → My friend took a bite of my ice cream. 🚀 Quick Tip:
  • "입" is only used for bites or mouthfuls of food.
  • If you're counting spoonfuls, use "술" (e.g., 국 한 술 = one spoonful of soup).
  • If you're counting pieces of food, use "조각" (e.g., 피자 한 조각 = one slice of pizza).
😃 "입" is handy when sharing food, talking about eating habits, or asking for a bite! 🍕🍔🥄