자다: Thùng
Chi Tiết:
📌 Từ: 자다 (자다)
- Phát âm: [자다] (ja-da)
- Loại từ: Động từ
- Nghĩa: Ngủ 😴
📌 Cách sử dụng “자다”
🔹 Dùng để diễn tả hành động ngủ, đi ngủ hoặc đang ngủ.
🔹 Có thể kết hợp với trạng từ chỉ thời gian như “일찍” (sớm), “늦게” (muộn), “오래” (lâu).
🔹 Hình thức kính ngữ: “주무시다” (dùng khi nói với người lớn tuổi, cấp trên).
📌 어제 몇 시에 잤어요?
(Hôm qua bạn ngủ lúc mấy giờ?)
📌 오늘 일찍 자야 해요.
(Hôm nay tôi phải ngủ sớm.)
📌 너무 피곤해서 바로 잤어요.
(Tôi mệt quá nên ngủ ngay lập tức.)
📌 할머니께서 주무시고 계세요.
(Bà đang ngủ.) (Dùng kính ngữ)
📌 Một số từ liên quan
📌 일어나다 – Thức dậy
📌 잠을 자다 – Ngủ (cách diễn đạt đầy đủ hơn của “자다”)
📌 낮잠을 자다 – Ngủ trưa
📌 깊이 자다 – Ngủ say
📌 잠이 오다 – Buồn ngủ
📌 불면증 – Mất ngủ
📌 주말에는 늦게까지 자요.
(Cuối tuần tôi ngủ đến muộn.)
📌 어젯밤에 잠을 잘 못 잤어요.
(Đêm qua tôi ngủ không ngon.)
📌 Mẹo ghi nhớ “자다”
✅ Ghi nhớ theo các tình huống hàng ngày:
- “일찍 자고 일찍 일어나세요!” (Hãy ngủ sớm và dậy sớm!)
- “너무 피곤해서 침대에 눕자마자 잤어요.” (Mệt quá nên vừa nằm xuống là ngủ luôn.)
Meaning in English:
Word: 통
Meaning: Counter for containers, barrels, and calls
Pronunciation: [통] (tong)
Explanation:
"통" is a Korean counter used for counting large containers, buckets, barrels, and phone calls. It is also used when referring to whole units of something stored in a container.How to Use "통":
| Number | With "통" (Containers) |
|---|---|
| 1 container | 한 통 (han tong) |
| 2 containers | 두 통 (du tong) |
| 3 containers | 세 통 (se tong) |
| 10 containers | 열 통 (yeol tong) |
Example Sentences:
✅ 우유 한 통을 마셨어요. (Uyu han tongeul masyeosseoyo.) → I drank one carton of milk. ✅ 기름 두 통을 주문했어요. (Gireum du tongeul jumunhaesseoyo.) → I ordered two barrels of oil. ✅ 어제 친구한테 전화 세 통을 받았어요. (Eoje chingu-hante jeonhwa se tongeul badasseoyo.) → I received three phone calls from my friend yesterday. ✅ 할머니께 편지 한 통을 보냈어요. (Halmeoni-kke pyeonji han tongeul bonaesseoyo.) → I sent a letter to my grandmother. 🚀 Quick Tip:- "통" is mainly used for containers, phone calls, and letters.
- If you're counting bottles, use "병" instead.
- If you're counting books, use "권" instead.