Đang tải quote...

책을 펴세요: Hãy mở sách ra

Chi Tiết:

책을 펴세요 (Chaekeul pyeoseyo) – Hãy mở sách ra

🔹 “책을 펴세요” là một câu mệnh lệnh lịch sự trong tiếng Hàn, thường được giáo viên sử dụng khi yêu cầu học sinh mở sách.


1️⃣ Phân tích câu “책을 펴세요”

책 (chaek) – Sách
을 (-eul) – Tiểu từ chỉ tân ngữ (gắn vào danh từ kết thúc bằng phụ âm)
펴다 (pyeoda) – Mở ra, trải ra
세요 (-seyo) – Đuôi câu lịch sự (khi yêu cầu ai đó làm gì)

📌 “책을 펴세요” có nghĩa là “Hãy mở sách ra” (cách nói lịch sự).


2️⃣ Các ví dụ sử dụng “책을 펴세요”

📍 Ví dụ 1:

  • 여러분, 책을 펴세요.
    (Yeoreobun, chaekeul pyeoseyo.)
    → Các bạn, hãy mở sách ra.

📍 Ví dụ 2:

  • 책을 펴고 5쪽을 보세요.
    (Chaekeul pyeogo ochogeul boseyo.)
    → Hãy mở sách và xem trang số 5.

📍 Ví dụ 3:

  • 교과서를 펴세요.
    (Gyogwaseoreul pyeoseyo.)
    → Hãy mở sách giáo khoa ra.

3️⃣ Các câu liên quan đến “책을 펴세요”

Câu tiếng Hàn Nghĩa
책을 덮으세요. (Chaekeul deopeuseyo) Hãy đóng sách lại.
책을 읽으세요. (Chaekeul ilgeuseyo) Hãy đọc sách.
공책을 펴세요. (Gongchaekeul pyeoseyo) Hãy mở vở ra.
10쪽을 보세요. (Sipchogeul boseyo) Hãy xem trang số 10.

Meaning in English:

"책을 펴세요" (Please Open Your Book) in Korean 📖

"책을 펴세요" is a polite imperative phrase meaning "Please open your book." It is commonly used in classrooms or study settings.

1️⃣ Breakdown of the Phrase

→ Book 📚 ✅ → Object marker (attaches to nouns ending in consonants) ✅ 펴세요 → Polite imperative form of "펴다" (to open, unfold)

2️⃣ Example Sentences

📖 책을 펴세요. → Please open your book. 📖 교과서 10쪽을 펴세요. → Please open your textbook to page 10. 📖 책을 펴고 읽으세요. → Open your book and read.

3️⃣ Politeness Levels

Form Meaning Usage
책을 펴세요 Please open your book Polite (존댓말)
책을 펴십시오 Please open your book Very polite/formal (격식체)
책 펴요 Open your book Casual polite
책 펴 Open your book Informal (반말)