Đang tải quote...

저것: Cái kia

Chi Tiết:

저것 (jeogeot) – Đại từ chỉ định “cái kia”

🔹 Nghĩa: “저것” có nghĩa là “cái kia”, dùng để chỉ một vật ở xa cả người nói và người nghe.
🔹 Cách phát âm: jeogeot (저것 → 발음: [저걷] jeogŏt)
🔹 Cách dùng: Dùng để chỉ vật hoặc sự việc không ở gần cả hai người trong cuộc hội thoại.


1. Cách dùng “저것”

1.1. Khi chỉ một vật ở xa cả người nói và người nghe

  • 저것은 산이에요. (Jeogeoseun san-ieyo.)
    → Cái kia là một ngọn núi.
  • 저것을 사고 싶어요. (Jeogeoseul sa-go si-peo-yo.)
    → Tôi muốn mua cái kia.

1.2. Khi nói về một sự việc ở xa về thời gian

  • 저것이 우리 첫 만남이에요. (Jeogeosi u-ri cheot man-nam-ieyo.)
    → Cái kia là lần gặp đầu tiên của chúng tôi.
  • 저것은 오래된 이야기야. (Jeogeoseun o-rae-doen i-ya-gi-ya.)
    → Cái kia là một câu chuyện cũ.

2. Các dạng rút gọn và biến thể

Hình thức Viết đầy đủ Nghĩa Ghi chú
저것 (jeogeot) 저것은 (jeogeoseun) Cái kia Khi làm chủ ngữ
저게 (jeoge) 저것이 (jeogeosi) Cái kia Dạng rút gọn thân mật
저걸 (jeogeol) 저것을 (jeogeoseul) Cái kia Khi làm tân ngữ

📌 Ví dụ:

  • 저게 뭐야? (Jeoge mwo-ya?) → Cái kia là gì vậy? (thân mật)
  • 저걸 먹어 봐! (Jeogeol meo-geo bwa!) → Hãy thử ăn cái kia đi!

3. So sánh “이것”, “그것”, “저것”

Từ Nghĩa Dùng khi Ví dụ
이것 (igeot) Cái này Gần người nói 이것은 내 거예요. (Cái này là của tôi.)
그것 (geugeot) Cái đó Gần người nghe hoặc đã nhắc đến 그것은 네 거야. (Cái đó là của bạn.)
저것 (jeogeot) Cái kia Xa cả người nói và người nghe 저것을 사고 싶어요. (Tôi muốn mua cái kia.)

📌 Ví dụ so sánh:

  • 이것은 내 노트북이에요. (Igeoseun nae no-teu-buk-ieyo.) → Cái này là laptop của tôi.
  • 그것은 네 노트북이야? (Geugeoseun ne no-teu-buk-i-ya?) → Cái đó là laptop của bạn à?
  • 저것을 한 번 써 보고 싶어요. (Jeogeoseul han beon sseo bo-go si-peo-yo.) → Tôi muốn thử dùng cái kia một lần.

4. Tóm lại:

“저것” chỉ vật xa cả người nói và người nghe.
Dùng “저것”, “저게”, “저걸” tuỳ vào ngữ pháp câu.
Phân biệt với “이것” (cái này) và “그것” (cái đó) theo khoảng cách.

😊 Nếu bạn đang chỉ một vật ở xa cả hai người trong cuộc hội thoại, hãy dùng “저것” nhé! 🚀

Meaning in English:

The Korean word "저것" (jeogeot, 저것) means "that thing over there" in English. It refers to something far from both the speaker and the listener.


🔹 How to Use "저것"

Referring to Something Far from Both Speaker and Listener
  • 저것은 나무예요. → That (thing over there) is a tree.
  • 저것이 뭐예요? → What is that over there?
  • 저것을 사고 싶어요. → I want to buy that (thing over there).
📌 Related Words:
  • 이것 (igeot) → "This thing" (near the speaker)
  • 그것 (geugeot) → "That thing" (near the listener or previously mentioned)

🔹 Shortened Form in Speech

In spoken Korean, "저거" is more commonly used instead of "저것". ✅ Examples:
  • 저거 뭐야? → What is that over there? (Casual)
  • 저거 주세요. → Please give me that over there.
(Note: "저거" is informal, while "저것" is more neutral/formal.)

🔹 Grammar Tip: Subject/Object Marker

  • 저것이 (저게) → When "that (over there)" is the subject
    • 저것이 중요해요. → That over there is important.
    • 저게 좋아요. → That over there is good.
  • 저것을 (저걸) → When "that (over there)" is the object
    • 저것을 먹어 봐요. → Try eating that over there.
    • 저걸 샀어요. → I bought that over there.

🔹 Summary Table

Word Meaning Example
저것 That thing over there (neutral/formal) 저것은 내 가방이에요. (That over there is my bag.)
저거 That thing over there (casual) 저거 뭐야? (What is that over there?)
저게 That thing over there (subject form) 저게 좋아요. (That over there is good.)
저걸 That thing over there (object form) 저걸 샀어요. (I bought that over there.)