Đang tải quote...

채: Căn

Chi Tiết:

Từ:

  • Phát âm: [채] (chae)
  • Loại từ: Danh từ, đơn vị đếm
  • Nghĩa: Dùng để đếm tòa nhà, ngôi nhà, công trình kiến trúc 🏡🏢

📌 Cách dùng “채”

🔹 Dùng để đếm nhà, biệt thự, tòa nhà, công trình kiến trúc,…
🔹 Không bị biến đổi dù đi kèm số lớn hay nhỏ.

📌 집 한 채Một căn nhà 🏠
📌 별장 두 채Hai căn biệt thự 🏡
📌 건물 세 채Ba tòa nhà 🏢
📌 창고 네 채Bốn nhà kho 🏚


📌 Ví dụ câu:

1️⃣ 시골에 작은 집 한 채가 있어요.
Ở quê tôi có một căn nhà nhỏ.

2️⃣ 부모님께 별장 두 채를 사드렸어요.
Tôi đã mua tặng bố mẹ hai căn biệt thự.

3️⃣ 서울에는 건물 세 채를 소유하고 있어요.
Tôi sở hữu ba tòa nhà ở Seoul.

4️⃣ 공장 옆에 창고 네 채가 있습니다.
Bên cạnh nhà máy có bốn nhà kho.


📌 Mẹo để ghi nhớ từ “채”:

Liên tưởng đến các công trình kiến trúc lớn như nhà, biệt thự, tòa nhà:

  • Một căn nhà 🏠 → 집 한 채
  • Hai căn biệt thự 🏡 → 별장 두 채
  • Ba tòa nhà 🏢 → 건물 세 채

Nếu là kiến trúc lớn, có không gian sống hoặc làm việc → dùng “채”.

Meaning in English:

Word:

Meaning: Counter for buildings and houses

Pronunciation: [채] (chae)

Explanation:

"채" is a Korean counter used for counting buildings and houses. It is mainly used for homes, villas, and traditional Korean houses (한옥).

How to Use "채":

Number With "채" (Buildings/Houses)
1 house 한 채 (han chae)
2 houses 두 채 (du chae)
3 houses 세 채 (se chae)
10 houses 열 채 (yeol chae)
📌 Used for: ✅ Houses (집 한 채 = One house) ✅ Villas (별장 두 채 = Two villas) ✅ Traditional Korean houses (한옥 세 채 = Three hanok houses) ✅ Small buildings (작은 건물 네 채 = Four small buildings)

Example Sentences:

우리 가족은 시골에 집 한 채를 가지고 있어요. (Uri gajogeun sigol-e jip han chae-reul gajigo isseoyo.) → My family owns one house in the countryside. ✅ 부자는 별장 두 채를 샀어요. (Buja-neun byeoljjang du chae-reul sasseoyo.) → The rich person bought two villas. ✅ 서울에는 전통 한옥 세 채가 남아 있어요. (Seoul-eneun jeontong hanok se chae-ga nama isseoyo.) → There are three traditional hanok houses left in Seoul. ✅ 그 도시는 작은 건물 네 채로 이루어져 있어요. (Geu dosineun jageun geonmul ne chae-ro irueojeo isseoyo.) → That town consists of four small buildings. 🚀 Quick Tip:
  • "채" is only used for houses, villas, and small buildings.
  • If you're counting large buildings (like apartments or skyscrapers), use "동" instead.
  • If you're counting rooms in a house, use "개" or "칸" instead.
😃 "채" is essential when talking about real estate, homes, and architecture! 🏡🏠🏢